Dans le cadre du festival de conte : « Sur les sentiers de lune » du 13 au 30 septembre :

Samedi 29 septembre

Au Moulin des Arts : ARLES SUR TECH

10 h « L’arbre aux diamants », Kamishibaï, Patrick Brisset dans le jardin

Durée : 15 min
Plus quelques surprises
Entrée libre

« Le kamishibaï est une pratique narrative très ancienne (8ème siècle) pratiquée le plus
souvent dans la rue. Elle nécessite un conteur et un butaï. Le butaï est une sorte de petit théâtre d’images. Le conteur raconte l’histoire et change les images au fur et à mesure de la narration. Depuis le milieu du XXème siècle, le butaï est souvent installé sur le porte- bagage d’un vélo. Le narrateur qui est souvent un vendeur de bonbons, attire le public grâce à deux plaquettes de bois qu’il fait claquer l’une contre l’autre.
« L’arbre aux diamants » est un conte d’origine marocaine. Son héros, Nissim, se trouve confronté à une sorcière particulièrement susceptible et orgueilleuse. Nissim saura utiliser ces deux défauts afin de la vaincre. »

PATRICK BRISSET

« Patrick Brisset conte pour tous les publics et dans tous les lieux depuis 1992. Il produit également des spectacles de figurines pour le très jeune public.
Il est l’auteur d’un roman pour les jeunes lecteurs publié aux éditions Delatour France : “L’aventure de Victor Colvert. »

10 h 30 « Le Cerf d’Or », compagnie Le Cri de la Miette, Estelle Cantala (conte, accordéon et chant), Jean Denux (contrebasse), mise en jeu : Agnès Bonnissol

A partir de 5 ans
Durée 45 min
Entrée 5€

« Pas d’ours, pas de renard
Pas de cerf, petit frère
Où es-tu ?
Le ciel est sombre
Je vois
L’ombre d’une sorcière
J’entends déjà
Le chant lointain de l’amour

Llenuta et son petit frère Ionuc se sont perdus dans la foret enchantée. Les deux enfants ont froid, ils ont faim, et surtout, très soif, mais ils ne trouvent que des flaques de boue, dans les traces laissées par les animaux sauvages.
Llenuta sait qu’ils ne doivent surtout pas boire cette eau là … Dans ce conte merveilleux des Carpates se mêlent douceur et frissons ; métamorphoses inattendues et dialogues à deux langues invitent au voyage.
L’histoire aux multiples rebondissements est ponctuée de chanson en roumain. Un conte musical coloré, pour petits et grands enfants. »

ESTELLE CANTALA
« Conteuse, musicienne, accompagnatrice en montagne, Estelle raconte avec tendresse et malice ce que les voyages et les rencontres lui offrent. Dans ses spectacles, elle intègre le mouvement et la musique qui l’accompagnent depuis l’enfance (accordéon, chant). Elle intervient régulièrement dans des ateliers pédagogiques. Auteur de recueils de poésie et de publications en revues ainsi que du recueil Contes roumains du Maramures (parution en septembre 2018 aux éditions du Jasmin). »
JEAN DENUX :
«Contrebassiste, bassiste, tromboniste, Jean Denux est un interprète et improvisateur polyvalent (sardanes, jazz, blues, funk, musique du monde, chanson française…). Il participe régulièrement à des enregistrements d’albums. Diplômé du CNR de Perpignan, il a approfondi l’étude du jazz et de la salsa au JAM de Montpellier. Il est professeur de basse, de contrebasse et de formation musicale à l’école de musique de Céret (Pyrénées Orientales). »

14 h départ de la balade-contée : “Sur les chemins des mondes”. Monique Surjus (« l’arbre qui chante »)

Tout public
Durée : 2h30
Entrée libre

« Bien souvent, les contes nous conduisent vers d’autres mondes, des mondes inquiétants, surprenants, mais aussi des mondes sereins et magnifiques.
Du ventre d’un animal à celui de la terre, du fin fond de l’océan jusqu’au-dessus des nuages, nous y cheminerons ensemble. »

Avec une accompagnatrice en montagne (Estelle Cantala)
MONIQUE SURJUS :
« Monique anime l’association « L’arbre qui chante ». Elle habite et conte beaucoup dans le Conflent.
Offrir un conte que j’ai choisi, emmener avec moi grands ou petits sur le chemin des mondes imaginaires, partager ces moments hors du temps, demeure pour moi, au fil des ans, un grand bonheur.
A partager, j’ai à ce jour, dans mon sac de “Passeuse de Contes”, beaucoup de contes merveilleux, issus tant de cultures lointaines que de la culture catalane mais aussi, des contes facétieux, des légendes locales… ».

17h15 A l’abbaye Visite contée Christine Corbel « Le voyage d’Arnulfe »

« Nous sommes à l’Abbaye d’Arles-sur-Tech, le 30 juillet, jour de la fête patronale.
CHRISTINE CORBEL :
« Christine Corbel est guide conférencière. Elle propose par des visites commentées adaptées aux différents publics, la découverte de l’abbaye et du village d’Arles-sur-Tech. »Un pèlerin raconte le voyage d’Arnulfe et du muletier vers Rome, pour chercher des reliques, afin de protéger la cité des calamités qui s’abattent sur elle. »

Tout public
Durée 30 min
Entrée libre

CHRISTINE CORBEL :
« Christine Corbel est guide conférencière. Elle propose par des visites commentées adaptées aux différents publics, la découverte de l’abbaye et du village d’Arles-sur-Tech. »

18 h A la Crypte Scène ouverte

Pour ceux qui veulent dire : conte, texte, poésie, slam, chanson …
Inscription : 06 03 22 18 87
Entrée libre.

19h30-20h30 Buffet-apéro offert par la mairie d’Arles-sur-Tech

20h30 « Les Petits Plaisirs »

Adultes et plus de 10 ans
Durée 1h15
Entrée 5€

Contes contemporains de tradition, avec Philippe Sizaire aux histoires et Dalele au chant et à l’accordéon, Mise en jeu : Elodie Retière

« Les petits plaisirs des uns ne sont pas toujours les petits plaisirs des autres. Mais ce spectacle, c’est avant tout le plaisir de la rencontre, celle d’un conteur et d’une accordéoniste, le plaisir de créer ensemble un univers à la fois réaliste et surréaliste (quelque part entre Jacques Prévert, Tim Burton et Boris Vian), et de découvrir chaque soir quels sont les « petits plaisirs » du public qui à son tour les découvrira partie intégrante d’une histoire !
On rencontrera un vieux cheval qui rêve de la révolution, un préleveur et vérificateur de mise aux normes européennes des confettis de couleurs, un Wolfgang Amadeus Misère qui se rend au B.D.A.C.Q.O.P. (le Bureau d’Aide à Ceux qui Ont la Poisse), des airs de musique venus de loin et qui vous y emmèneront. Dynamique, poétique, drolatique et colérique, notre duo dit au monde ses quatre vérités – et aussi conteur oblige, quelques mensonges. »

PHILIPPE SIZAIRE a une manière toute personnelle de rendre le conte vivant en le faisant parler à nos vies. Il suscite un rapport proche et complice avec le public, cultive un amour contagieux du mot et de la musique. Sa parole est de celle qui sait évoquer et emmener ses auditeurs dès la première minute. C’est en étant chaque fois drôle et poétique qu’il dit au monde ses quatre vérités… et aussi, raconteur d’histoires oblige, quelques mensonges !

DALELE  s’est constitué un répertoire et une vocation d’accordéoniste chanteuse.
La chanson a toujours fait partie de ses bagages,  elle crée son propre projet où la chanson contemporaine se nourrit de la tradition tout en la faisant évoluer, dans une suite de chansons à histoires. Trois albums et créations de spectacles se succèdent.
Elle est aussi pendant plusieurs années un des piliers de la formation exclusivement féminine « La Mal Coiffée » qui propose un répertoire languedocien, où tout est a capella et en langue d’oc.