La Nau [now] Théâtre Playback

Le Moulin des Arts a le plaisir d’accueillir à La Nau [now] le samedi 30 septembre prochain à 18h la Compagnie Ricochet d’Elne pour un spectacle participatif de Théâtre Playback. (détails affiche en PJ)
El Moulin des Arts té el goig de rebre a La Nau [now] el proper dissabte 30 de setembre a les 18:00 la Compagnie Ricochet d’Elna per un espectacle participatiu de Teatre Playback (més detalls al cartell adjunt).

Le public vient avec ses histoires vraies et vécues, les partage, et les comédiens et le musicien les jouent. La réalité se fait art !
El pùblic vina amb les seves histories verdaderes i viscudes, les comparteix, els actors i el music les interpreten. La realitat es fa art !

Au début, quand j’ai commencé dans l’entreprise…
Al principi, quan vaig començar en aquesta empresa…

Au début, le jour de la rentrée…
A l’inici, el dia de tornar a l’escola…

Au début, on se connaissait à peine, on était timides…
A l’inici, ens coneixiem poc, erem timids…

Un spectacle par et pour tous.
Un espectacle per i per a tots.

Participation libre.
Lliure participacio.

Inscriptions recommandées :
06 13 36 62 05
https://www.facebook.com/ricochettheatreplayback/

Théâtre Playback

Théâtre social d’improvisation Venez raconter, regarder, écouter, vous souvenir, rêver !, la Compagnie Ricochet transforme vos histoires vraies en scènes de théâtre devant vous !
Images, musique, danse, couleurs, poésie, rythmes et corps s’allient pour que la réalité devienne art
18h00 Spectacle / Thème : Histoires de débuts de quelque chose
19h30 Temps d’échanges et repas tirés du sac après le spectacle
PARTICIPATION LIBRE ET CONSCIENTE